Este sim foi um belo presente para os fãs brasileiros da Marvel e que estão aguardando ansiosos pra ver Guardiões da Galáxia.
O ator Vin Diesel que empresta seu vozeirão ao personagem mais exótico e estranho da Marvel, Groot, em Guardiões da Galáxia, em uma grata e excelente surpresa, estará presente na versão dublada em português do filme. Confira no vídeo, totalmente dublado abaixo, incluindo Groot com a dublagem de Disel.
Pois é isso mesmo, o ator, que sempre rasgou elogios ao nosso país, gravou a sua fala, que também , vamos ser sinceros, não exercia muita complexidade para ser pronunciada em nosso idioma, pois o personagem só fala uma frase, ” I am Groot” , ” Eu Sou Groot” (quase um Pokemon, hahahahah…), para a versão dublada em português do filme que estreia neste dia 31.
Mas LÓGICO isso é um presentaço para nós fãs brasucas, pois teremos a voz original do ator emprestada a seu personagem, mas em nosso idioma, FANTÁSTICO.
Então como fã de uma boa dublagem feita por um bom estúdio, eu tenho que dizer, Obrigado Vin Diesel pelo excelente presente.
Confira também, alguns pôsteres, em estilo de artes clássicas do filme, na galeria.
O filme Guardiões da Galáxia estreia em 31 de agosto aqui para o Brasil.
Leia mais sobre Guardiões da Galáxia.
